2016年下半期の始まり

皆様、お久しぶりです。

昨日から7月が始まりましたね。
早いもので、今年も折り返し地点です。

2016年下半期、皆さんにとって素敵な時間に
なりますように。。

そして、本日は、7/10の参議院議員選挙の
期日前投票のために多摩区役所に行きました。

区役所に、七夕の短冊が括られた笹が飾られていました

皆の願いが叶って幸が降り注いで欲しい。。

"The last half year of 2016 has started yesterday.
May everyone have good day in the last half year of 2016.

Today, I went to "TAMA ward office" to cast an early vote for
Upper House election which will be held on July 10.2016.
I saw strip of papers of bamboo glass for star festibal.
May wishes of everyone will be fulfilled and everyone has many happiness."